INFORMAÇÕES
(お知らせ)

Processo seletivo para servidor público contratado - Apoiador Educacional para aluno estrangeiro
〈 会計年度任用職員【外国人の生徒のための相談員(ポルトガル語)】 〉

Conteúdo:
Apoio ao estudo e adaptação do aluno estrangeiro, contato com os responsáveis (interpretação/tradução)
Requisito:
  1. Fluência no idioma japonês/português, kanji - nível equivalente ao 6º ano primário
  2. Informática básica (Word, Excel).
Vaga:
Indeterminada
Seleção:
18/novembro (qua.), às 13:30
Admissão:
A partir de 1/abril/2027 (qui.),30h/semana
Inscrição:
Pessoalmente ou pelo correio ‒ Divisão de Corpo Docente
Data limite de recebimento 29/outubro (qui.)
Site da prefeitura https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/shise/shokuinsaiyo/hi_oshirase.html
Divisão de Corpo Docente (Kyōshokuin-ka) Tel. 053-457-2414

Imposto municipal/provincial
〈 市民税・県民税 〉

Vencimento da 3ª parcela:
2/novembro/2026 (seg.)
Pagar o imposto por débito automático é mais prático!
Site da prefeitura https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/zei-soumu/zei/noze/index.html
Pagamento: Divisão de Assuntos Gerais de Serviços Fiscais (Zeimu Sōmu-ka) Tel. 053-457-2261
Tributação: Divisão de Imposto Municipal (Shiminzei-ka) Tel. 053-457-2145

Consulta gratuita para estrangeiro
〈 外国人のための相談会(無料) 〉

Conteúdo Data Horário
Consulta com despachante, mediação de questões envolvendo cidadão japonês e estrangeiro (Despachante ADR) 7/novembro (sáb.) das 13:00 às 16:00
Consulta jurídica 14 (sáb.) e 26 (qui.) de novembro das 13:00 às 16:00
Consulta com Especialista em Direito Trabalhista e Seguro Social 19/novembro (qui.) das 13:00 às 16:00
Consulta sobre visto de permanência 3/dezembro (qui.) das 13:00 às 16:00
Local:
CREATE Hamamatsu (Chuo-ku Hayauma-cho)
Inscrição:
Pessoalmente/telefone (por ordem de inscrição)
Site (Uma nova janela será aberta) https://www.hi-hice.jp/ja/event-calendar/?event-month=202611
Centro Intercultural de Hamamatsu (Tabunka Kyōsei Center) Tel. 053-458-2170

Divisão de Apoio ao Desenvolvimento da Criança
〈 子育て支援課 〉

Sistema de empréstimo para família monoparental (empréstimo para ingresso escolar/estudantil)

Requisito:
Família monoparental cujo filho tem previsão de ingressar no colegial, faculdade, pós-graduação ou escola profissionalizante no próximo ano letivo (há critérios para a concessão).
Data limite:
18/dezembro (sex.)
※Como o processo é demorado, consulte com antecedência
※Há também inscrição fora do período
Informação:
Vide tabela abaixo
Site (Uma nova janela será aberta) https://www.hamamatsu-pippi.net/contents/7872.html
Divisão de Apoio ao Desenvolvimento da Criança (Kosodate Shien-ka) Tel. 053-457-2792

Auxílio Infantil

A parcela de outubro (referente agosto/setembro) foi depositada dia 14/outubro (qua.), na conta designada.
Informação:
Vide tabela abaixo
Site (Uma nova janela será aberta) https://www.hamamatsu-pippi.net/contents/7834.html
Divisão de Apoio ao Desenvolvimento da Criança (Kosodate Shien-ka) Tel. 053-457-2792
Centro de Apoio à Criança e Família Telefone
Chuo 053-457-2035
Higashi 053-424-0175
Nishi 053-597-1157
Minami 053-425-1463
Hamana 053-585-1121
Kita 053-523-2886
Tenryu 053-922-0023

Inscrição para apartamento municipal (3º sorteio do ano fiscal 2026)
〈 市営住宅入居者募集(令和8年度第3回定期) 〉

Inscrição:
De 2 (seg.) a 11/novembro (qua.)
※A lista dos apartamentos e as informações estão disponíveis desde 20/outubro (ter.), nas Subprefeituras, Centros Administrativos, na Sucursal Maisaka, Inasa, Mikkabi, Sakuma, Misakubo, Haruno, Tatsuyama e nos Escritórios de Administração de Moradia Municipal.
※Na inscrição periódica pela internet - acesse “Hamamatsu smart shinsei”, não precisará pagar o selo (cerca de ¥280).
※Também poderá se inscrever fora deste período (por ordem de chegada).
Informação:
Shiei Jūtaku Kanri Center (Edifício Fujiyama Motoshiro, 5F) Tel. 053-457-3051
Shiei Jūtaku Hokubu Kanri Center (Edifício Hamakita Chuo, 2F) Tel. 053-401-0323
Site (Uma nova janela será aberta) https://www.hamamatsushieijutaku.sala.jp/
Divisão de Moradias (Jūtaku-ka) Tel. 053-457-2455

Subsídio para Projetos de formação da Nova Geração de Atletas da Cidade de Hamamatsu
〈 浜松市次世代スポーツ競技者育成事業費補助金 〉

A prefeitura de Hamamatsu está concedendo subsídio para atividades que visam ampliar as oportunidades, desenvolver as habilidades e o potencial esportivo de jovens atletas que residem ou estudam na cidade.
Requisito:
  1. Projeto para promover a difusão das modalidades esportivas
  2. Projeto para a melhoria do desempenho esportivo (exceto competições) dos atletas com a participação de várias organizações
  3. Projeto para capacitação de instrutores esportivos, voluntários etc.
Inscrição:
Pessoalmente ou por correio - Divisão de Promoção do Esporte
※As inscrições serão aceitas até o limite orçamentário
Site da prefeitura https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/sports/jisedaisportskyogisha.html
Divisão de Promoção do Esporte (Supōtsu Shinkō-ka) Tel. 053-457-2421

Hokuen Festival de Outono
〈 北遠秋まつり 〉

Estamos arrecadando fundos por meio de financiamento coletivo (Crowdfunding) para o Festival de Outono!
Evento Data Local
Misakubo Yumekaido 1/novembro (dom.), das 10:00 às 14:00 Misakubo Shōtengai-dōri
(Tenryu-ku Misakubo-chō Okuryōke)
Festival Tenryu
Turismo Industrial
3/novembro (ter.), das 9:30 às 15:00 Clover Shōtengai-dōri
(Tenryu-ku Futamata-chō Futamata)
Festival Hotto Pia
Produtos de Tatsuyama
8/novembro (dom.), das 9:30 às 14:00 Campo Poliesportivo Tatsuyama
(Tenryu-ku Tatsuyama-chō Tokura)
Festa Sakuma 8/novembro (dom.), das 9:30 às 14:30 Estacionamento do Sakuma Rekishi to Minwa no Sato Kaikan (Tenryu-ku Sakuma-chō Sakuma)
Festival Haruno
Especialidades Locais
14/novembro (sáb.), das 10:00 às 15:00
15/novembro (dom.), das 9:00 às 14:30
Fureai Haruno Kōen
(Tenryu-ku Haruno-chō Ryōke)
Site da prefeitura https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/tn-machi/kanko/sangyo_sai/r08sangyosa.html
Divisão de Desenvolvimento Urbano do Distrito Tenryu (Tenryū-ku Machizukuri Suishin-ka)
Tel. 053-922-0033

Hamamatsu Flower Park
〈 フラワーパーク 〉

Evento Data
1. Exposição Hyakushu Tsugiwake Giku
(100 variedades de Crisântemos)
De 1 (dom.) a 23/novembro (seg.), das 9:00 às 16:30
2. 75º Concurso de Crisântemo de Hamamatsu De 2 (seg.) a 23/novembro (seg.), das 9:00 às 16:30
3. Exposição de Rōyagaki (caqui ornamental) De 6 (sex.) a 8/novembro (dom.), das 9:00 às 16:30
4. Caminhada de outono 8/novembro (dom.), das 13:00 às 15:00
5. Caminhada entre as Flores 14/novembro (sáb.), das 10:00 às 12:00
6. Flower Illumination De 21/nov./2026 (sáb) a 3/jan./2027 (dom), das 17:00 às 20:00
Site (Uma nova janela será aberta) https://e-flowerpark.com/
Hamamatsu Flower Park (Chuo-ku, Kanzanji-cho) Tel. 053-487-0511

Hamamatsu Fruit Park Tokinosumika
〈 フルーツパーク時之栖 〉

Evento Data
1. Colha e Pague frutas da estação
  • Maçã Fuji: De meado ao fim de outubro
  • 1ª safra de Mikan: de meados de outubro a meados de novembro
2. Inauguração das Luzes de Inverno 30/outubro (sex.), das 17:00 às 17:30
3. Iluminação de inverno De 30/outubro/2026 (sex.) a 28/fevereiro/2027(dom.), das 17:00 às 20:00
※Após 12 de janeiro, somente no final de semana e feriado
4. Banda de sopros da Escola Gakuin Kōsei de Hamamatsu 31/outubro (sáb.)
1. A partir de 11:30 2. A partir de 13:30
5. Dia de apoio à família com filhos 11/novembro (qua.), das 9:00 às 17:00
6. Banda de sopros da Escola de Ensino Médio Kita de Hamamatsu 14/novembro (sáb.)
1. A partir de 11:30 2. A partir de 13:30
Site (Uma nova janela será aberta) https://hamamatsu-fp.co.jp/
Hamamatsu Fruit Park (Hamana-ku, Miyakoda-cho) Tel. 053-428-5211

Museu da Ciência (Mirai-ra)
〈 科学館(みらいーら) 〉

Evento Data
1. Workshop “As moedas somem? Cofrinho surpresa” De 27/outubro (ter.) até 8/novembro (dom.), das 13:30 às 15:30
2. O mistério da cor preta “A flor e a mágica das cores ” De 31/outubro (sáb.) a 1/novembro (dom.), das 10:30 às 11:30
3. Mercado Livre “Festival de Curry com vegetais de Outono” 3/novembro (ter.), das 11:00 às 15:00
Site (Uma nova janela será aberta) https://www.mirai-ra.jp/
Museu da Ciência (Hamamatsu kagakukan) (Chuo-ku, Kitaterajima-chō) Tel. 053-454-0178

3 de novembro - Dia da Cultura - Entrada gratuita nos estabelecimentos abaixo
〈 11月3日は文化の日 施設の無料利用 〉

Facility TEL
Museu de Instrumentos Musicais Tel. 053-451-1128
Memorial Kamono Mabuchi Tel. 053-456-8050
Memorial Keisuke Kinoshita (antiga associação dos bancos de Hamamatsu) Tel. 053-457-3450
Patrimônio Cultural (Nakamura Jūtaku) Tel. 053-597-1117 (Centro Administrativo Nishi)
Museu Histórico de Hamamatsu Tel. 053-456-2208
※O ingresso poderá ser cobrado em exposições temporárias.
Site da prefeitura https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/kikaku/bunkanohi_muryo.html
Divisão de Planejamento (Kikaku-ka) Tel. 053-457-2241

Festival de Música
〈 ミュージックフェスティバル 〉

Desfrute das apresentações de banda de sopros, grupos de dança, exposição de artes, gastronomia e feira de produtos locais.
Data:
8/novembro (dom.), das 11:00 às 16:00
Site (Uma nova janela será aberta) https://www.hcf.or.jp/facilities/music-hall/
Sala music hall (Hamana-ku, Shinmiyakoda 3 chome) Tel. 053-428-5700

Museu de Artes
〈 美術館 〉

74º Concurso Municipal de Arte - Inscrição

Recebimento das obras Local Categoria
23/janeiro/2027 (sáb.), das 10:00 às 12:00
13:00 às 14:00
Futamata Fureai Center
(Tenryu-ku Futamata-cho Futamata)
Pintura/fotografia
(Somente pessoa física)
23/janeiro de 2027 (sáb.), das 13:00 às 15:00 Museu de Artes Todas as categorias
(Somente empresa/entidade)
24/janeiro de 2027 (dom.), das 10:00 às 12:00
13:00 às 15:00
Museu de Artes Todas as categorias
(Somente pessoa física)
※Detalhes no Edital do Concurso Municipal de Artes (publicação no site, previsto para início de outubro). É necessário se inscrever antecipadamente utilizando o formulário disponibilizado no site, do contrário as obras não serão aceitas.
Site da prefeitura https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/artmuse/index.html
Museu de Artes (Chuo-ku, Matsushiro-cho) Tel. 053-454-6801