INFORMAÇÕES
（お知らせ）
Processo seletivo para servidor público contratado
〈 会計年度任用職員（資格職等） 〉
- Conteúdo:
- Interpretação, tradução (em português) e outros serviços administrativos no Centro Administrativo Higashi
- Vaga:
- Indeterminada
- Seleção:
- 7/setembro (seg.)
- Admissão:
- A partir de outubro. Contrato anual, renovável até 5 anos (30h/semana)
- Inscrição:
- Entregue pessoalmente ou envie pelo correio.
Divisão de Recursos Humanos – carimbo postal até 26/agosto (qua.)
Imposto municipal/provincial
〈 市民税・県民税 〉
- Vencimento da 2ª parcela:
- 31/agosto/2026 (seg.)
Pagar o imposto por débito automático é mais prático!
Consulta gratuita para estrangeiro
〈 外国人のための相談会（無料） 〉
| Conteúdo |
Data |
Horário |
| Consulta com despachante, mediação de questões envolvendo cidadão japonês e estrangeiro (Despachante ADR) |
5/setembro (sáb.) |
das 13:00 às 16:00 |
| Consulta jurídica |
12 (sáb.) e 17 (qui.)/ setembro |
das 13:00 às 16:00 |
| Consulta sobre seguro social e trabalho |
10/setembro (qui.) |
das 13:00 às 16:00 |
| Consulta sobre visto de permanência |
1/outubro (qui.) |
das 13:00 às 16:00 |
- Local:
- CREATE Hamamatsu (Chūō-ku, Hayauma-chō)
- Inscrição:
- Pessoalmente/telefone (por ordem de inscrição)
Campanha de Vacinação (gratuita)
〈 予防接種（無料）を受けましょう 〉
| Vacina |
Requisito |
| Catapora |
De 1a 3 anos incompleto
※Desnecessário se a criança já teve catapora |
| Encefalite japonesa |
1ª dose: de 6 meses a 7 anos e 6 meses incompleto
2ª dose: de 9 a 13 anos incompleto |
2ª dose Vacina dupla –
difteria e tétano (DT) |
De 11 a 13 anos incompleto |
| Papilomavírus humano (HPV) |
Menina do 6º ano do ensino primário ao 1º ano do ensino médio |
- Local:
- Agende na instituição médica designada pela prefeitura.
- Informação:
- Centro de Promoção de Saúde (tabela abaixo)
| Centro de Promoção da Saúde |
Telefone |
| Chuo |
053-457-2891 |
| Chuo (Higashi) |
053-424-0125 |
| Chuo (Nishi) |
053-597-1120 |
| Chuo (Minami) |
053-425-1590 |
| Hamana |
053-585-1171 |
| Hamana (Kita) |
053-523-3121 |
| Tenryu |
053-925-3142 |
Exame de saúde para crianças de 1 ano e seis meses e de 3 anos
〈 1歳6カ月児健康診査・3歳児健康診査 〉
Medidas antropométricas (peso, estatura, perímetro cefálico etc.), consulta com pediatra, saúde bucal, orientação aos pais, entre outros.
※O comunicado será enviado pelo correio às pessoas elegíveis. Caso não receba devido mudança e outros motivos, consulte o Centro de Promoção da Saúde mais próximo.
| Centro de Promoção da Saúde |
Telefone |
| Chuo |
053-457-2890 |
| Chuo (Higashi) |
053-424-0122 |
| Chuo (Nishi) |
053-597-1174 |
| Chuo (Minami) |
053-425-1590 |
| Hamana |
053-585-1120 |
| Hamana (Kita) |
053-523-3121 |
| Tenryu |
053-922-0075 |
Exame médico para ingresso escolar 2027
〈 令和9年度新入学児童の健康診断 〉
No início de outubro, será enviado pelo correio o “Comunicado do Exame Médico para ingresso escolar” ao responsável pela criança que ingressará na escola primária em abril/2027.
- Requisito:
- Criança nascida de 2/abril/2020 a 1/abril/2021.
Auxílio infantil
〈 児童手当 〉
No dia 14 de agosto (sex.), a parcela referente ao mês de junho e julho foi depositada na conta designada.
- Informação:
- Vide a tabela abaixo
| Centro de Apoio à Criança e Família |
Telefone |
| Chuo |
053-457-2035 |
| Higashi |
053-424-0175 |
| Nishi |
053-597-1157 |
| Minami |
053-425-1463 |
| Hamana |
053-585-1121 |
| Kita |
053-523-2893 |
| Tenryu |
053-922-0023 |
Inscrição para Sala recreativa pós-aula (Hōkago Jidōkai)- ingressantes do primário 2027
〈 令和9年度新入学児童 公設放課後児童会の入会申し込み 〉
Detalhes no dia do “Exame Médico para ingresso escolar”.
Mesmo que o exame médico seja realizado em outra escola primária, deverá efetuar a inscrição no Hōkago Jidōkai da escola em que a criança irá frequentar.
Para inscrever criança que não seja ingressante em 2027, contate diretamente o Hōkago Jidōkai da escola que a criança já frequenta.
Consulta sobre desenvolvimento infantil
〈 発達相談 〉
- Data:
- 17/setembro (qui.)
- Local:
- Centro de Saúde Bucal (Chuo-ku Kamoe 2)
- Inscrição:
- De 17/agosto (seg.) a 3/setembro (qui.) por telefone.
Subsídio habitacional para Revitalização Urbana e de apoio à família com criança – Ano Fiscal 2026
〈 令和8年度浜松市まちなか定住促進・子育て応援環境づくり補助金 〉
Será concedido o subsídio até ¥500.000 para despesas de construção/aquisição,ampliação/reforma, etc., para pessoas que passaram a residir na área de revitalização (centro da cidade) e que foram aprovadas para receber o "Hamamatsu HamaLife - Subsídio habitacional relacionado à aquisição e outras despesas” ou o “Subsídio de Apoio aos recém-casados da cidade de Hamamatsu”.
※Verifique o Guia e as Condições antes de se solicitar.
※Inscrições aceitas até o limite orçamentário.
Centro de Apoio ao Estudo para Estrangeiros U-TOC)
〈 外国人学習支援センター（U-ToC） 〉
U-ToC - Curso de idioma japonêsl
| Conteúdo |
Data |
Horário |
Local |
| 1. Classe de leitura e escrita |
De 8/outubro (qui) a 11/março/2027 (qui), na ter. / qui.– total 40 aulas |
Das 14:00 às 15:30 |
Centro de Apoio ao Estudo para Estrangeiros |
| 2. Curso de idioma japonês para o cotidiano versão Hamamatsu - Classe Momiji |
De 13/outubro (ter.) a setembro/2027 (previsão), na seg. / ter. / qui. / sex. ‒ total 150 aulas |
Das 9:30 às 13:30 |
Centro de Apoio ao Estudo para Estrangeiros |
| 3. Classe de leitura e escrita Hamana-ku - final de semana |
De 17/outubro (sáb.) a 13/fevereiro/2027 (sáb), no sábado ‒ total 15 aulas |
Das 10:00 às 11:30 |
Centro de Atividade Comunitária & Treinamento Hamakita
(Hamana-ku Oro) |
| 4. Classe de leitura e escrita Minami-ku - final de semana |
De17/outubro (sáb.) a 20/fevereiro/2027 (sáb.), no sábado ‒ total15 aulas |
Das 10:00 às 11:30 |
Shirawaki Kyōdō Center
(Chuo-ku Terawaki-cho) |
- Inscrição:
- A partir de 17/agosto (seg.), por ordem de inscrição
Conteúdo 1. /2. pessoalmente e 3. /4. pessoalmente/telefone
Campanha do Alimento
〈 食品寄贈にご協力を 〉
Participe do mutirão de apoio às pessoas em situação de vulnerabilidade. Com a alta do custo de vida, muitos estão com dificuldade em adquirir alimentos. Para doar, basta colocar o alimento no “Food Box”.
- Horário:
- Das 8:30 às 17:15, exceto final de semana e feriado
- Local:
- Saguão no térreo do prédio principal da prefeitura
- Observação:
- Alimento em embalagem lacrada e validade de três meses ou mais
- Itens não aceitos:
- Alimento in natura, bebida alcoólica (inclui cerveja sem álcool etc.), alimento funcional/geriátrico, suplemento, água, açúcar e sal.
- Informação:
- NPO Food Bank Fujinokuni (Tel. 054-270-7301)
NIGHT ZOO 2026
〈 NIGHT ZOO 2026 〉
- Data:
- 5, 12, 19 e 26/setembro (sáb.)
※Horário de funcionamento prorrogado até às 20:30 (entrada até 20:00)